萧郎是什么意思

【典源】 唐·范摅《云溪友议》 卷一：“有崔郊秀才者，寓居于汉上，蕴积文艺，而物产罄悬。亡何，与姑婢通，每有阮咸之纵。其婢端丽，饶彼音律之能，汉南之最也。姑贫，鬻婢于连帅，连帅爱之，以类无双。给钱四十万，宠盼弥深。郊思慕不已，即强亲府署，愿一见焉。其婢因寒食来从事家，值郊立于柳阴，马上涟泣，誓若山河。崔生赠之以诗曰：‘公子王孙逐后尘，绿珠垂泪滴罗巾。侯门一入深如海，从此萧郎是路人。’”或以“萧郎”为萧史，参见 〖弄玉吹箫〗。

【今译】 唐代有个秀才崔郊，寓居于其姑母家，与姑母的婢女私自通情。后姑母将婢女卖于贵官，崔郊十分思念，想方设法欲求一见。一次婢女因寒食节出门，遇到崔郊正站在路边柳荫下，婢女痛哭不已，发誓立愿。崔郊也十分伤感，作诗道：“侯门一入深如海，从此萧郎是路人。”

【释义】 后以“萧郎”泛指女子所中意的男子、情人。

【典形】 憔悴萧郎、萧郎、萧郎风骨、萧郎漂泊、萧郎眼似刀、萧郎白马。

【示例】

〔憔悴萧郎〕 宋·刘儗《江神子》：“见无缘，恨无端。憔悴萧郎，赢得带围宽。”

〔萧郎〕 唐·于鹄《题美人》：“胸前宜带宜男草，嫁得萧郎爱远游。”

〔萧郎漂泊〕 宋·周密《清平乐》：“自是萧郎漂泊，错教人恨杨花。”

〔萧郎眼似刀〕 宋·范成大《次韵唐子光席上赏梅》：“惜无楚客歌成雪，空有萧郎眼似刀。”