英雄种菜是什么意思

【典源】 《三国志·蜀书·先主传》裴松之注引胡冲《吴历》曰：“曹公数遣亲近密觇诸将有宾客酒食者，辄因事害之。(刘) 备时闭门，将人种芜菁，曹公使人窥门。既去，备谓张飞、关羽曰：‘吾岂种菜者乎? 曹公必有疑意，不可复留。’其夜开后栅，与飞等轻骑俱去，所得赐遗衣服，悉封留之。”

【今译】 曹操为人多疑，经常派手下人暗中窥探部下诸将，见有人经常接待宾客，就寻机暗害。刘备当时在曹操帐下，只是关起门来种菜，曹操派人来窥探。来人走了以后，刘备对张飞、关羽说：“我哪是个种菜的人? 曹操一定是猜忌我，不能再呆下去了。”当天夜里开了后门，与张飞等轻骑逃去。

【释义】 后以此典形容为实现志向而暂时屈身自隐; 或感慨人不得志。

【典形】 闭门种菜、英雄种菜、种菜英雄、种菜人。

【示例】

〔闭门种菜〕 宋· 陆游 《月下醉题》：“闭门种菜英雄老，弹铗思鱼富贵迟。”

〔英雄种菜〕 清·吴雯华《秋日村居》：“本无喜愠抽身早，须信英雄种菜宜。”

〔种菜英雄〕 清·钱谦益《岁暮杂怀》：“看花伴侣青春少，种菜英雄白首多。”