梦秦氏赠言（第十三回）

【原文】

三春过后诸芳尽①，各自须寻各自门②。

【注解】

①尽：尽头，完结。

②门：门路。

【背景】

秦可卿死时，王熙凤梦见她前来告别，劝凤姐为将来贾府不可避免的衰败早作打算，临别时，又赠凤姐这两句话。

【赏析】

秦可卿托梦赠言，预示“盛筵必散”，但也表达了传统的宿命论思想。她为贾府所筹划的，如在祖茔附近预先多置房产、田地，以备祭祀、供给，也为子孙将来留一条退路等，都是为这个大家族的长远利益做打算。

“三春过后诸芳尽”，表面上说春光逝去后，众花都要落尽，实际上是预言后事，说待到元春、迎春、探春死去和远嫁，大观园姊妺们也都要死的死、散的散了。“各自须寻各自门”，意思是说：各自都得寻找各自的归宿，也就是“飞鸟各投林”的意思。

从脂评中我们知道，曹雪芹的亲友看了初稿中这一段，曾为之“即欲堕泪”，“悲切感服”，还因此原谅了秦氏生前的行为，嘱令曹雪芹把暴露她与公公贾珍之间丑事的“遗簪、更衣诸文”统统删去，以便将她从作者的“刀斧之笔”下“赦”出来。这当然只是批书人的立场观点。不过，从作者终于删改“淫丧天香楼”文字和这一情节描写来看，对贾府“树倒猢狲散”的结局，作者自己也还是流露出悲惋心情的。

【链接】

红学门派之创作派

创作派，从事《红楼梦》相关文艺创作。

（l）现代伪续：《刘心武续红楼梦》，西岭雪《黛玉传》，温皓然《红楼梦续》，胡楠《梦续红楼》，金俊俊、何玄鹤《癸酉本石头记》（《吴氏石头记》）。

（2）独立原创：云槎外史《红楼梦影》、归锄子《红楼梦补》、高阳《红楼梦断》、安意如《惜春纪》、红楼梦同人。

（3）译著：霍克斯（英译本）、李治华（法译本）、弗朗茨·库恩（德译本）、伊藤漱平（日译本）。

（4）仿作：张爱玲《金锁记》、巴金《家》、林语堂《京华烟云》、流潋紫《甄嬛传》。

（5）衍生艺术：《红楼梦古画录》、l962越剧电影（徐玉兰、王文娟主演）、l977港版电影（林青霞、张艾嘉主演）、l987央视版电视剧（欧阳奋强、陈晓旭、邓婕、张莉主演）、北昆舞台剧及电影（翁佳慧、朱冰贞、邵天帅主演）、江苏红楼梦世界实景文学。