网站首页  词典首页

请输入您要查询的诗文:

 

诗文 笞、杖、徒、流、死,此五者,小人之律令也。礼、义、廉、耻,此四者,君子之律令也。小人犯律令刑于有司,君子犯律令刑于公论。虽然,刑罚滥及,小人不惧,何也?非至当之刑也。毁谤交攻,君子不惧,何也?非至公之论也。
释义

笞、杖、徒、流、死,此五者,小人之律令也。礼、义、廉、耻,此四者,君子之律令也。小人犯律令刑于有司,君子犯律令刑于公论。虽然,刑罚滥及,小人不惧,何也?非至当之刑也。毁谤交攻,君子不惧,何也?非至公之论也。

【名句】笞、杖、徒、流、死,此五者,小人之律令也。礼、义、廉、耻,此四者,君子之律令也。小人犯律令刑于有司,君子犯律令刑于公论。虽然,刑罚滥及,小人不惧,何也?非至当之刑也。毁谤交攻,君子不惧,何也?非至公之论也。

【译文】笞刑、杖刑、徒刑、流放、死刑,这五种刑罚,是对待小人的法令。礼、义、廉、耻,这四者,是对待君子的法令。小人违犯了法令由官府判刑,君子违反了法令由公论惩罚。虽然如此,如果滥施刑罚,小人也不惧怕,为什么呢?因为不是恰当的惩罚。如果毁谤交加,君子也不害怕,为什么呢?因为不是公正的评论。

随便看

 

诗文赏析大全收录311380条诗文词条,基本涵盖了全部常见古今中外著名诗文的翻译、注释及赏析,是语文学习的有利工具。

 

Copyright © 2000-2024 lnxyzz.com All Rights Reserved
更新时间:2024/11/15 0:27:40