【名句】磨砖砌壁不涂以垩①,恶掩其真也。一垩则人谓粪土之墙矣。凡外饰者,皆内不足者。至道无言,至言无文,至文无法。
【译文】用磨好的砖垒墙就不再用白土涂抹,怕掩盖了里面的砖。一经涂抹,就会被认为是粪土之墙了。凡是外加装饰的,内部都有不足。最高的准则不能用言语来讲述,最精深的道理不用美丽的文辞来修饰,最好的文章没有一定的章法。
注释
【注释】①垩(è):白色的土。
诗文 | 磨砖砌壁不涂以垩,恶掩其真也。一垩则人谓粪土之墙矣。凡外饰者,皆内不足者。至道无言,至言无文,至文无法。 |
释义 | 磨砖砌壁不涂以垩,恶掩其真也。一垩则人谓粪土之墙矣。凡外饰者,皆内不足者。至道无言,至言无文,至文无法。【名句】磨砖砌壁不涂以垩①,恶掩其真也。一垩则人谓粪土之墙矣。凡外饰者,皆内不足者。至道无言,至言无文,至文无法。 【译文】用磨好的砖垒墙就不再用白土涂抹,怕掩盖了里面的砖。一经涂抹,就会被认为是粪土之墙了。凡是外加装饰的,内部都有不足。最高的准则不能用言语来讲述,最精深的道理不用美丽的文辞来修饰,最好的文章没有一定的章法。 注释 【注释】①垩(è):白色的土。 |
随便看 |
|
诗文赏析大全收录311380条诗文词条,基本涵盖了全部常见古今中外著名诗文的翻译、注释及赏析,是语文学习的有利工具。