破镜重圆

【释义】

形容夫妻感情破裂或是离散后还能够重新团聚。

【出处】

宋·李致远《碧牡丹》：“破镜重圆，分钗合钿，重寻绣户珠箔。”

【典故】

南朝陈太子舍人徐德言娶乐昌公主为妻，二人郎才女貌、恩爱有加，生活得非常幸福。当时朝政腐败，徐德言对此很是忧心。

他对妻子说：“天下很快就要大乱，我们夫妻可能会被拆散，但只要我们的感情未尽，总会有再次团圆的那天。所以，我们应该给彼此留一件东西，当作重见的凭证。”

说完，徐德言找来一面圆形的铜镜，把它一分为二，一块递给妻子，一块自己留下。而后对妻子说：“我们分开后，每年的正月十五，你就让人拿着这半面镜子去市场上叫卖。只要我还活着，我肯定前去打听，然后以我的这半面铜镜为证，和你团聚。”

没多久，隋文帝带兵攻打陈国都城建康，陈国灭亡。隋朝大臣杨素因灭陈有功，加封为越国公，得了很多赏赐，其中就有乐昌公主。徐德言被迫逃亡。

乐昌公主深受杨素的宠爱，但她却一直惦记着自己的丈夫徐德言。每年的正月十五她都会命人拿着半面铜镜去市场上叫卖。这年的正月十五，徐德言辗转来到妻子所在的长安城，在热闹的集市上，看到一个老人正高价出售一块半面铜镜。上前一看，正是他送给妻子的那块。徐德言写了一首诗，连同自己的半面铜镜交给这个老人，让他转交给乐昌公主，诗中道：镜与人俱去，镜归人未归。无复嫦娥影，空留明月辉。

乐昌公主看到丈夫送来的诗和半面铜镜后，整日郁郁寡欢、茶饭不思。杨素得知实情后，感动于他们俩的夫妻之情，让人找来徐德言，把乐昌公主接回江南，还赏赐给他们很多的财物。