【名句】相恨不如潮有信,相思始觉海非深
[注释与译文]我怨恨你不象潮水那样遵守约定的时间回来,我想念你情深意长,方才觉得大海并不深。诗句用具体的“潮”、“海”比喻抽象的“恨”、“思”,巧妙地道出了思妇的心情。
参考文献
(唐)白居易《浪淘沙》
诗文 | 相恨不如潮有信,相思始觉海非深 |
释义 | 相恨不如潮有信,相思始觉海非深【名句】相恨不如潮有信,相思始觉海非深 [注释与译文]我怨恨你不象潮水那样遵守约定的时间回来,我想念你情深意长,方才觉得大海并不深。诗句用具体的“潮”、“海”比喻抽象的“恨”、“思”,巧妙地道出了思妇的心情。 参考文献 (唐)白居易《浪淘沙》 |
随便看 |
|
诗文赏析大全收录311380条诗文词条,基本涵盖了全部常见古今中外著名诗文的翻译、注释及赏析,是语文学习的有利工具。