申涵光

女墙倒影下寒空，树杪飞桥渡远虹。

历下人家十万户，秋来都在雁声中。

申涵光为清顺治贡生，因父殉明之难而未曾出仕，所以人们把他归入明遗民诗人中。卓尔堪选辑的《明遗民诗》，辑其诗98首。他的诗学杜甫，功力甚深，为河溯派的开创人。所作诗朴实、深厚，多关怀人民疾苦。他曾到济南游历，留下不少咏吟济南名胜的诗作。此诗题中的“明湖”，即济南的大明湖。《泛舟明湖》共有六首，此为其中之一。这些诗托物寄兴，表达了对异族统治的强烈不满，对广大受迫害人民的深切同情。

此诗前二句写景，后二句借景抒情，情由景生，景与情合，两者达到融合无间的状态。首句“女墙倒影下寒空”，其中“女墙”亦名女垣，城上之短墙也;“寒空”指湖水，韩愈《祭郴州李使君文》中有“航北湖之空明，觑鳞介之惊透”句，“空”即“空明”之意。而着一“寒”字，不仅点明时序已属深秋，且为全诗定下了基调。此句意境与李白《金陵》中所写“空余后湖月，波上对江洲”相似，景色固然美好，却隐含悲凉之意。第三句“树杪飞桥渡远虹”，仍是作者在湖中舟内所见之景。“远虹”比喻桥长如虹。全句谓远远望去，桥像是从树梢飞架过去一样。这二句用动词“下”、“渡”，把几种景物绾合起来，并赋予静景以动感。大明湖的景色是十分美好的，然而在深怀国破家亡之痛的诗人笔下，它们就显得清冷、寂寞、苍凉。这是“融情于景物之中”，景因情而意象化了。

接着诗自然地过渡到第三、四句，诗人把视线从湖中移向济南城中：“历下人家十万户，秋来都在雁声中”。“历下”是济南的旧称;“十万户”是个虚数，宋代词人柳永在《望海潮》中有“东南形胜，江吴都会，钱塘自古繁华……参差十万人家”句，此处用“十万户”形容当时济南众多的居民。末句中的“雁声”，由《诗经·小雅·鸿雁》中“鸿雁于飞，哀鸣嗷嗷”一句而来。以鸿雁比喻灾乱流离中的人们，是古代文人常用的手法。此句前面又冠以“秋来”二字，则流离失所之广大济南贫民，天气转冷后，其又饥又寒的痛苦状况，更不堪说了。这上下两句，意思贯串，是说济南人民在秋风中过着啼饥号寒的悲惨生活。

诗到此戛然而止，然而余音袅袅，言虽尽而意未穷。诗人在诗中没有明白说出的话，读者通过诗中所写的形象可以联想、意会得到。诗人“托思于风云之表”写此时此地大明湖的一片荒凉景色，正可见出，祖国的大好河山，在异族的统治下，已满目凄凉;写济南人民的饥寒交迫，也是从一个侧面反映全国人民的苦难，整首诗含蓄地表达了诗人的反清思想。