《南岳千峰一衲栖，小桥流水人招提。》原诗出处，译文，注释

衡山由许许多多的山峰组成，衡山顶上的白门寺只有一个和尚闲居在此。顺着小桥流淌过来的溪水，就能进入寺中。两句诗写衡山白门寺的春景。前处从静处着笔，后句从动处落墨，以“千”和“一”作比，表明衡山环境的清幽。“流水入招提”写此处虽然极为静谧，但因有溪水陪伴，故无孤寂感。“入”字有生气，给山寺增添了活力。“千峰”则精炼地摹写了衡山的总貌。诗句用字贴切形象。

注： 南岳，即衡山，为五岳之一，在湖南省。衲(nà)，和尚。招提，梵语拓斗提舍的音译，省作拓提，后来相沿误为招提。原意为四方，后作为佛寺的别称。白门，白门寺。在衡山上。

《南岳千峰一衲栖，小桥流水人招提。》古诗句出处：清·陈恭尹《白门别诺诺和尚》