网站首页  词典首页

请输入您要查询的诗文:

 

诗文 梅山诗稿《北京—拉巴特》原文赏析
释义

梅山诗稿《北京—拉巴特》原文赏析

北京—拉巴特

忽告赴非洲,匆忙一票求。

黎明闻鸡起,北京飞广州。

香港闲竟日,孟买夜惊愁

闻声抵迪拜,灯火阿联酋。

萨那争分秒,塞浦路斯留。

巴黎欲降落,却告风雨稠。

改航伦敦去,美女来牧牛

食宿皆免费,次晨又回头。

希斯罗奥利,拉巴特在眸

抵驿倒床睡,鼾震五星楼。

不省人间事,唯余气悠悠。

醒来犹自问,我在何方游?

良久稍醒悟 ,身心仍漂浮。

荒唐此航线,不知谁人谋?

归程改汉莎,一夜到神州。

① 1990年12月,我只身赴摩洛哥,参加联合国UNDP在摩首都拉巴特召开的国际矿业权数据库会议。机票是UNDP委托北京一家旅行机构预订的,沿途中转和停落机场是:北京、广州、香港、孟买、迪拜、萨拉、塞浦路斯、巴黎奥利、拉巴特,共九个机场。仅在香港,就停了8小时,好在我带了一包花生米,一包巧克力,可临时充饥。

② 午夜到孟买,应转乘英国航空公司的飞机去也门的萨拉。我在英航窗口久久等待,但无人值班。孟买机场有许多躺椅,供待机的旅客夜晚休息,躺着的多是裹大包头蓄大胡子的印度人,我也随之躺下,并同旁边一位日本旅客聊天。忽闻有人呼我的名字,原来是英航职员找我办转机手续。他说:“李先生,我找你多时了”。我心想,我在窗口等了一个多小时呢,你小子肯定睡觉去了,这会醒来,竟说“找我”多时,英国人说谎话的能力看来超过国人。从孟买登机时,突然两帮穿长袍裹包头的大胡子印度人打起来,打得头破血流,却无人拦阻。不久,两帮人马又握手言笑,携手登机,看得我满头雾水。

③ 由于在孟买逢打架事件,耽误了时间,飞机降落在也门萨拉机场时,我要转换的飞机即将起飞,如按正常程序办理出关、提取行李和登机手续肯定来不及。这时恰好萨拉机场一工作人员登机检查,我立即告他我要转乘的飞机即将起飞,并指出停在机场的该架飞机。该机场人员听后略一思忖,马上叫了一辆汽车把我带到机场大厅,迅速完成所有进出程序,并将行李从这架飞机直接送往那架去巴黎的飞机,使我居然在十余分钟内完成了至少需一个多小时才能完成的程序。该名工作人员黝黑,留小胡须,二十多岁,Many Thanks!

④ 飞机到巴黎时,正下大雨,不能降落,于是改飞伦敦。到伦敦机场,有一年轻女孩带我们办各种手续。女孩在前,我们一行五颜六色面孔(黑面孔居多)的乘客在后。有机场人员同女孩说笑,问:你干吗呢(What are you doing)?女孩说:我放牛呢(Looking after cows)。不料想被我听见,心想:英国人的教养也不过如此!

⑤ 次日从伦敦希斯罗机场飞巴黎奥利机场,再从奥利机场飞摩洛哥拉巴特机场。小小的拉巴特机场已在望,感谢上帝真主佛祖,旅行终于结束了。

随便看

 

诗文赏析大全收录311380条诗文词条,基本涵盖了全部常见古今中外著名诗文的翻译、注释及赏析,是语文学习的有利工具。

 

Copyright © 2000-2024 lnxyzz.com All Rights Reserved
更新时间:2024/11/15 1:36:59