格丽

剧本。作者〔巴基斯坦〕赛义德·伊姆迪亚兹·阿里·泰吉，写于1922年，10年后才得以出版，是作者的成名作。莫卧儿王朝阿克巴大帝疑心他赐名为安娜尔·格丽(意为石榴花蕊) 的宫女娜迪拉与王储勾结谋反，下令活埋安娜尔·格丽，坐落在拉合尔市闹区安娜尔·格丽的墓碑上记载了这一事件。作者据此史料，以及民间对这一史实的充满浪漫主义色彩的传说，加以创作。全剧分“爱情” 、“舞会”和“处死”三幕，共13场。剧本表现了宫女安娜尔·格丽与阿克巴大帝之子萨利姆王储、为追求纯真的爱情、幸福与自由，不惜以王位和生命为代价，毅然向封建礼教挑战。剧本暴露了莫卧儿王朝宫廷内部腐朽力量之间的纷争与倾轧。人物个性鲜明、结构严谨，文字秀丽流畅，在创作手法上比以前的剧本创作有明显的改进。这部剧本被誉为乌尔都语现代剧的里程碑。