作者： 李廷先

金陵城上西楼，倚清秋。万里夕阳垂地，大江流。中原乱，簪缨散，几时收?试倩悲风吹泪，过扬州。

朱敦儒

这首词和上一首《水龙吟》大概是同一时期的作品，在词中属于小令。其中充满了感时伤乱的情绪。

起句"金陵城上西楼"，点明了登楼的地点。"金陵"即今江苏南京市，它是六朝古都，宋朝在这里设建康府。龙盘虎踞，形势险要，可以南下吴越，北上中原，长江从城的西南向东北方向流过。靖康之乱发生后，在军事上具有重要的战略地位。金陵西城楼历来是观赏自然风光的胜地。相传东晋著名作家孙楚登临过的城楼就在西城上(见《景定建康志》)；北宋真宗宰相丁谓于此建赏心亭；苏东坡在此写过《渔家傲》(金陵赏心亭送王胜之龙图)；辛弃疾的名作《水龙吟·登建康赏心亭》，也作于这里。朱敦儒在这首词里，没有提到孙楚楼，也没有说到赏心亭，可能是因为他当时国破家亡的心情和"赏心"一词并不契合。首句领起了上片词意。

次句"倚清秋"，点明登楼的季节。秋天，"天高而气清"(《楚辞·九辩》)，所以称作"清秋"，是最适宜登高望远的季节。"倚"字用得很俏，在此作"对"字解，和黄庭坚"快阁东西倚晚晴"(《登快阁》)之"倚"是同一用法。词人在濒临天险的城楼上纵目望去，看到的是什么呢?他看到的不是谢朓眼中的"余霞散成绮，澄江静如练"(《晚登三山还望京邑》)的绚丽景色，也不是李太白眼中的"三山半落青天外，二水中分白鹭洲"(《登金陵凤凰台》)的壮阔风光，而是"万里夕阳垂地、大江流"。这句词是从谢朓《暂使下都夜发新林至京邑赠西府同僚》开头两句"大江流日夜，客心悲未央"化来，表面上只用了首句的"大江流"三字，实际上却蕴涵了下句的内容。这是上片的最强音。"万里"表明城楼之高，视野之远；"夕阳垂地"表明已到了日薄西山临近黄昏的时候，看到了大江在不舍昼夜地奔腾向海。从全词来体会，这个气象雄浑的句子，并不是在赞赏中国最大的天堑，而是慨叹它并未能起到天堑的作用，保卫住大好河山。隐伏着下片的词意。

下片"中原乱"，点明了时代的悲剧。"中原"在古代是指黄河中下游地区，主要是指河南的黄河两岸，这里是泛指北方。宋钦宗靖康元年(1126)，金兵大举南下，攻下汴京(河南开封)，次年徽、钦二帝被俘北迁，战火遍及北方地区。"簪缨散"，古代男子也蓄长发，簪是绾发之具，杜甫诗："白头搔更短，浑欲不胜簪"(《春望》)可证。"缨"是古代作官者的帽饰。"簪缨"一词就成了古代官吏、士大夫的代称。中原大乱，朝野上下纷纷逃难，作者本人也避乱南下。"几时收"表明了作者盼望国家重新安定的迫切心情。但从当时的战局情况来看，却是遥遥无期。于是逗出了下片的主句："试倩悲风吹泪、过扬州"。扬州当时是江北、淮南的军事重镇，扼大运河入江之口，从这里南渡，可以直下苏、杭。汴京陷落后，康王赵构即帝位于南京(河南商丘)，是为高宗。不久又南下驻跸扬州。他重用奸邪，不图进取。建炎三年(1129)金兵直扑扬州。赵构君臣仓惶南渡，金兵直追，长江失险，铁蹄踏遍江南大地。这些近事凝聚在词人心头，当他经过这里时，怎能不悲愤填膺、潸然泪下呢?"悲风吹泪"，益增伤时之感。

这首小令上片着重写景，下片着重抒情，只有三十六个字，却浓缩了深沉的思想感情。因景生情，因情感时，委婉曲折地表现出来。须结合当时的历史环境，细细领会，方能探得其中的意蕴。