有蟹无监州是什么意思

【典源】 宋·欧阳修《归田录》卷二：“国朝自下湖南，始置诸州通判，既非副贰，又非属官。故尝与知州争权，每云：‘我是监郡，朝廷使我监汝。’举动为其所制。太祖闻而患之，下诏书戒励，使与长吏协和。凡文书，非与长吏同签书者，所在不得承受施行。至此遂稍稍戢 (ji)。然至今州郡往往与通判不和。往时有钱昆少卿者，家世余杭人也。杭人嗜蟹，昆尝求补外郡，人问其所欲何州，昆曰：‘但得有螃蟹无通判处，则可矣。’至今士人以为口实。”

【今译】 宋代自攻下湖南一带后，开始在各州设置通判一职。通判既不是辅佐知州的副职，也不是其下属，所以常与知州争夺权力，宋太祖得知这种情况很是忧虑，于是下诏书令知州与通判协调政事。凡是政令，都要二人共同签署，这样矛盾才渐渐平息，但至今知州仍往往与通判不和。有一位少卿名叫钱昆，余杭人，喜爱吃螃蟹。他曾谋求做州郡官，有人问他愿意去哪个州，钱昆回答：“只要是有螃蟹而无通判的地方就可以了。”

【释义】 后以此典指为官不愿受牵制; 或用以咏螃蟹。

【典形】 不可无螃蟹、监州拘、无蟹有监州、有监州。

【示例】

〔不可无螃蟹〕 元·薛昂夫《庆东原·西皋亭适兴》：“黄花又开，朱颜未衰，正好忘怀。管甚有监州，不可无螃蟹。”

〔监州拘〕 清·唐孙华《同年吴西齐招食蟹》：“不畏监州拘，遑问岐亭约。”

〔无蟹有监州〕 宋·苏轼《金门寺中见李西台与二钱唱和》：“欲问君王乞符竹，但忧无蟹有监州。”

〔有监州〕 明·高启《赋得蟹送人之官》：“郡斋初退食，可怕有监州。”