【名句】愿①将腰下剑,直为斩楼兰②。
【注释】①愿:但愿。②斩楼兰:楼兰指汉代西域楼兰国,所居故地在今新疆维吾尔自治区鄯善县一带。汉昭帝派傅介子用计杀死楼兰王,威震西域。唐诗中常以“破楼兰”、“斩楼兰”代指打垮外族敌人,平定边患。
【释义】但愿用手中的宝剑,彻底消灭入侵的敌人。
【点评】诗人代替将士们直抒胸臆,气势豪壮,表达了誓死消除边患,为国立功的愿望和决心。
参考文献
李白《塞下曲》
诗文 | 愿将腰下剑,直为斩楼兰。|什么意思|大意|注释|出处|译文 |
释义 | 愿将腰下剑,直为斩楼兰。|什么意思|大意|注释|出处|译文【名句】愿①将腰下剑,直为斩楼兰②。 【注释】①愿:但愿。②斩楼兰:楼兰指汉代西域楼兰国,所居故地在今新疆维吾尔自治区鄯善县一带。汉昭帝派傅介子用计杀死楼兰王,威震西域。唐诗中常以“破楼兰”、“斩楼兰”代指打垮外族敌人,平定边患。 【释义】但愿用手中的宝剑,彻底消灭入侵的敌人。 【点评】诗人代替将士们直抒胸臆,气势豪壮,表达了誓死消除边患,为国立功的愿望和决心。 参考文献 李白《塞下曲》 |
随便看 |
|
诗文赏析大全收录311380条诗文词条,基本涵盖了全部常见古今中外著名诗文的翻译、注释及赏析,是语文学习的有利工具。