《出岸远晖帆断续，人溪寒影雁差斜。》原诗出处，译文，注释

夕阳西下，一片落晖倾洒在南岸远出的大大小小的船帆上。参差排列的大雁在溪水上空飞翔，它们的身影一一映入水中。天蓝水碧，雁群的身影显得很凄寒。诗句描写了黄昏时水面萧索的景色。帆和雁都经常在水面上活动，“帆”暗示了人的乘帆远行，雁飞体现的是动物的迁徙，这些形象给景色涂上一层灰暗的色彩。一“出”一“入”，视线范围由上而下，可见天地无处不寂寥。“远”、“寒”则更为集中地直诉其意。至此，黄昏的萧飒气氛就创造出来了。这两句诗，精当入妙，微言传神。

《出岸远晖帆断续，人溪寒影雁差斜。》古诗句出处：唐·张祜《和池州杜员外题九峰楼》