帝德同天覆八埏②,遍嘘和气绕山川。青旗已见三阳复③,黛耜还为百辟先④。稼墙艰难荦圣虑⑤,粢盛丰洁仰皇陵⑥。因行夏正三春令,如对《豳风·七月》篇⑦。申命太常稽典礼⑧,旋闻土训扫郊廛⑨。翠旗拂露盈长陌,玉辇凝烟向甫田⑩。淡荡祥风飘大地,融和旭日丽中天(11)。千官影静垂杨里,万骑声喧碧草边。沃野疏渠藏曲折,平原分垅极芊绵(12)。司农拜手亲扶耒(13),京君抠衣敬执鞭。葱犗试涂循右转(14),绀辕临路向东偏(15)。渊衷尚觉三推少(16),古制惟将一坡传(17)。百职就班容有肃,庶人终亩礼无愆(18)。卿云缭绕临清甸(19),瑞霭缤纷近广阡(20)。万古宪章今赫奕(21),一时士女竟欢妍。勤民志接炎皇世(22),播谷恩符大舜年(23)。东作既兴人力合(24),西成可卜岁功全(25)。闾阎盈阜崇庠序(26),黍稷馨香实豆笾(27)。歌颂徽音流海宇(28),箫韶雅奏播官悬(29)。敬天极本皆纯孝,万岁千秋久道延。
注释 ①圣主:康熙皇帝。藉田:天子亲耕之田,以劝农事。②八埏: 四面八方的地边界。这里指国界。③青旗:青色酒帘。三阳复:春天又回来了。④黛耜:青色的耜,古代一种翻土的农具。⑤荦:盖萦字之误。萦: 萦怀,挂心。⑥粢:古代供祭祀用的谷物。⑦《七月》:《诗经》中写农事的诗篇。⑧太常:官名,为九卿之一,掌宗庙礼仪。清时太常寺,置卿及少卿各一人。稽:查考。⑨土训:周官名,周礼地官之属,掌报告远地所生之异物及土地肥瘠等。郊廛:郊外市场。⑩玉辇:皇帝专用的车子。甫田: 大田。(11)丽: 附着。(12)芊绵:禾苗茂盛。(13)耒: 古代一种农具。古代犁上的木柄。扶耒即扶犁。(14)葱犗:阉割过的小牛。涂:古通途。(15)绀辕:黑里透红的车辕木。(16)渊衷: 真诚之心。三推: 天子亲耕之礼。(17)坺:凡初出于田的新土为坺土。(18)愆:过失。(19)卿云:瑞气也。清甸: 清旷的郊外草地。(20)阡: 田间南北方向的小路。这里指阡陌,即广大的田野。(21)赫奕:光显昭明。(22)炎皇:炎帝,古帝神农氏也。(23)舜:传说中的古代圣君。(24)东作:春耕。(25)西成:秋收。(26)闾阎: 民间,百姓居处,指代平民百姓。盈阜: 富庶。庠序:学校,指教育事业。(27)豆笾: 祭器。(28)徽音:令闻美誉。(29)箫韶: 舜乐。