宋词典故·金瓯覆字

【出典】 见“名在金瓯”条。

【释义】 唐玄宗在任命宰相时先把其名写在纸上以金瓯覆之，令肃宗(当时尚为太子)猜测，肃宗猜中，受到玄宗赏赐。后多用作咏择相的典故。

【例句】 ①琳馆奉祠，金瓯覆字，和羹妙手还新。(张元干《望海潮·为富枢生朝寿》1098)这里用“金瓯覆字”典切合知枢密院事富直柔的贵官身份。②况有金瓯名姓，一任名园萧散，元自俳徊。(王之道《胜胜慢·冬至日，用刘春卿韵，送彦逢弟赴官西兴》1154)这里的“金瓯名姓”是变化运用“金瓯覆字”典，言“彦逢”之名常被皇帝念及，因之必定会受到重用。③三十年来，皆帝扆殊选，金瓯名迹。(曹勋《念奴娇·送李士举》1225)这里的“金瓯名迹”是变化运用“金瓯覆字”之典，谓长期以来李士举一直是受到皇帝特殊眷顾的官员。④想见傅岩梦断，记得金瓯名在，却念佩兰人。(曾协《水调歌头·送史侍郎》1357)这里的“金瓯名在”指史侍郎是皇帝亲选的辅弼重臣。⑤身外功名何处?屈指如今老去，无梦到金瓯。(韩元吉《水调歌头·次韵子云惠山见寄》1398)这里用“金瓯”表示受到皇帝的重用。谓自己把功名置之度外，故对于皇帝是否重视自己早已不挂心怀。⑥听都人歌咏，便启金瓯，再登元老。(赵磻老《醉蓬莱·寿叶枢密》1630)。这里用“金瓯覆字”典以切合叶枢密的重臣身份。⑦快上星辰去，名姓动金瓯。(辛弃疾《水调歌头·寿韩南涧七十》1873)这里用本典颂美韩元吉(南涧)是受到皇帝宠信的重臣。⑧此去三山，却登八座，已准金瓯姓氏香。(葛长庚《沁园春·送王侍郎帅三山》2562)这里的“金瓯姓氏香”是变化运用“金瓯覆字”之典，称美王侍郎受到皇帝宠爱，将被迁升朝中。⑨金瓯下，署名久。伫泥封飞下，沙堤归去，指日家声复旧。(哀长吉《瑞鹤仙·寿南康钱守》2717)这里的“金瓯署名久”指钱氏早已被皇帝选中为宰相，言其任命不久即将被朝廷宣布。⑩愿从今，夕揭金瓯永隆依注。(无名氏《瑞鹤仙·寿提举》3752)这里的“揭金瓯”是变化“金瓯覆字”之典，言“提举”为官多年，颇有政绩，预期他将被任命为宰相。