《关塞极天惟鸟道，江湖满地一渔翁。》什么意思|出处|翻译|用法例释

【名句】关塞极天惟鸟道，江湖满地一渔翁。

关塞极天： 关塞极高极为险阻。惟鸟道： 只有鸟才可飞度。江湖满地： 在江湖上到处漂泊。句意： 关塞峻极于天，只有飞鸟才能度过，还乡是无望的。在江湖上到处漂泊，真像个渔翁。

唐杜甫 《秋兴》 诗之七： “昆明池水汉时功，武帝旌旗在眼中，织女机丝虚月夜，石鲸鳞甲动秋风。波漂菰米沉云黑，露冷莲房坠粉红。关塞极天惟鸟道，江湖满地一渔翁。” ( 《杜诗详注》 一七卷1484页)

清沈德潜 《唐诗别裁集》卷一四： “身阻鸟道，迹比渔翁，以见还京无期也。”