突兀一峰起，迢迢向半空^②。岭头挥落日，关外度春风。石路回环步，溪流宛转通。行人视杨柳^③，羌笛暮烟中^④。

注释 ①八达岭： 山名，在河北省延庆县居庸关外。②迢迢：遥远③视杨柳：行人分别，以折杨柳表示留恋不舍之情，为古代送行习俗。视杨柳乃由此习俗变化而出。④羌笛：北方少数民族吹奏的笛声。