外国文艺美学要略·学说·审美象征作用

德国十九世纪后半叶唯心主义美学家F·费肖尔提出的美学用语。他在《美学》中提出了移情现象，在《论象征》和《批评论丛》里，把移情现象称为“审美象征作用”。

费肖尔认为，一般说来，象征活动是把一个形象和一个隐藏的意蕴，通过比喻的方法把二者联系在一起。由于象征活动的具体心理过程不同，它又可以分作三种不同类型。一种是神话和通俗宗教的象征主义，这种象征主义的发生是不自觉的、无意识的，它把象征物和所象征的意蕴，看作是同一个东西。例如古希腊人认为雅典娜女神确实存在，雅典娜女神就是爱情和智慧。另一种是寓言和日常生活的象征主义，这种象征主义的发生是自觉地、清楚地意识到的，它是经过仔细地选择，选择那种和某种观念相近似的事物来象征这种观念.例如以狐狸代表狡猾、用天平象征公平和正义。而审美的象征主义，大致介乎二者之间，它是不自觉的、无意识的，然而在某种程度上又是自觉的、有意识的。它是“人把他自己外射到或感入到自然界事物里去，艺术家或诗人则把我们外射到或感入到自然界事物里去”。它给自然和艺术灌注生气，给事物赋予我们自己的灵魂和感情。审美的象征主义活动主要是感情活动，而不是联想活动， “外射”、 “感入”就是把某种情感亲切地移入对象，使对象人化，使对象和它所象征的观念、情感若隐若现的融成一体，从而使人们把自然和艺术看成是人类生命和人格的象征。

费肖尔以审美象征作用的理论，解决美学上形式论和表现论之间的对立，审美象征主义说明了纯粹的形式主义完全是一种幻觉，因为审美观照中事物的外貌和形式，以及其他的一些特性，都是人类生命和人格的表现和象征。后来，他的儿子罗伯特·费肖尔从“审美象征作用”这一概念出发，明确地提出了“移情作用”的概念，里普斯继承和发展了费肖尔父子的观点，使移情说成为系统的理论。