处世名言·忍经—元吴亮《置怨结欢》原文|译文|赏析

【原文】

李泌、窦参器李吉甫之才，厚遇之。陆贽疑有党，出为明州刺史。贽之贬忠州，宰相欲害之，起吉甫为忠州刺史，使甘心焉。既至，置怨与结欢，人器重其量。

【译文】

李泌、窦参都器重李吉甫的才华，待他很优厚。陆贽怀疑他们结党拉派，便将李吉甫迁出京城，任明州刺史。后来陆贽被贬到忠州，宰相想害死他，就提升李吉甫为忠州刺史，以便他报复陆贽。李吉甫到忠州后，就尽弃以前的怨恨，跟陆贽结成好朋友。人们都称赞李吉甫有度量。