元世祖庙①

世祖祠堂带夕曛，碧苔年久暗碑文。蓟门此日瞻遗像②，起辇何人识故坟③。绰楔半存蒙古字④，阴廊尚绘伯颜军⑤。可怜老树无花发，白昼鸮鸣到夜分⑥。

①元世祖，奇渥温氏，名忽必烈，元太祖成吉思汗之孙。即位后定都燕京（后改大都，即今北京）。至元八年（1271），定国号为元。清吴长元《宸垣识略》卷七内城三：“元世祖庙在金城坊，明洪武中建，今废。”②蓟门，故地在今北京德胜门外，这里指北京。　③起辇，谷名，在内蒙古，元太祖及其子孙葬于此，葬地名察罕额尔格。　④绰楔，本指立于正门两旁，表彰孝义的木柱，这里指庙内的楹联、石刻。绰，一作“棹”。误。　⑤伯颜，元世祖时任中书左丞相，也是率兵南下灭宋的主帅。清官书译作巴延。　⑥鸮（xiāo）鸣，猫头鹰啼叫，古人视为恶音。苏舜钦《古庙》：“木暗鸮鬼。”

【说明】　以本朝臣士而写前代开国之主，颇得不亢不卑之致。沈德潜《明诗别裁集》引曹洁躬（曹溶）评云：“用笔典实，铸词凄惋，可称绝唱。”