《做真朋友》原文与赏析

善^①相劝，德皆建。过不规^②，道两亏。

【注释】①善：善于。②规：规劝。

【译文】朋友间如果能够善于相互劝勉，就能够都具有良好的品德修养;如果有了过错而不能够相互规劝，就都会在道德上有缺陷。

【评说】真朋友和假朋友的分界线是分明的：真朋友之间能够做到真诚相待，相互勉励和帮助，共同进步和提高，这样，彼此都会具有良好的道德品质。假朋友之间就是表面上和和气气，“你好我好大家好”，实际上不分是非，相互掩饰对方的缺点和错误，沆瀣一气甚至“狼狈为奸”，这样彼此的品德就都会日渐堕落。所以我们交朋友一定要交真朋友，为此我们还要炼就一双“火眼金睛”，以便识别真朋友与假朋友。