《传派传宗我替羞，作家各自一风流。》什么意思|出处|翻译|用法例释

【名句】传派传宗我替羞，作家各自一风流。

【出处】宋·杨万里《跋徐恭仲省干近诗三首》

【译注】那些人各立宗派，专事模仿，我替他们感到羞耻，作家应该写出具有各自风格的优美诗作。传派传宗：指当时一些诗人各立宗派门户，一味模仿前人，又相互诋毁。风流：此指文学艺术作品超逸、美妙。

【用法例释】用以形容在文艺创作或其他方面，鄙弃因袭模仿，主张自创一家，独具风格。[例]所谓自得，就是要有独创性，要自出机杼;食古不化，食洋不化，矮子观场，俯仰随人，不会有大出息。宋代诗人杨万里认为“传宗传派我替羞，作家各自一风流”;戴复古主张“须教自我胸中出，切忌随人脚后行”。(张隆高《写诗·读诗·评诗》)