云横秦岭家何在？雪拥蓝关马不前。

语出唐·韩愈《左迁至蓝关示侄孙湘》。诗见“一封朝奏九重天……”条引。韩愈于元和十四年（819）正月，上书谏迎佛骨，触怒宪宗皇帝，由刑部侍郎贬官潮州（今广东省潮阳市）刺史，此诗为离长安南行途中所作。秦岭：横贯陕西南部的山脉。《读史方舆纪要》：“蓝田县：秦岭在县东南，即南山别出之岭，凡入商、洛、汉中者，必越岭而后达。”蓝关：《括地志》：“蓝田关在雍州蓝田县（今陕西省蓝田县）东南九十里，即秦峣关也。”马不前：语出古乐府《饮马长城窟行》：“驱马涉阴山，山高马不前。”这两句诗的意思是：阴云密布，横锁着秦岭山脉，我的家乡现在何处呢？朔雪皑皑，覆盖着蓝关大地，马也不愿意往前走了。语含双关，既写出了自然天气的寒冷，也写出了政治气候的恶劣。回头后顾，云遮而不见家乡，亦不见长安，大有“总为浮云能蔽日，长安不见使人愁”之慨，表达了不独思念家乡，更系心国事的忡忡之忧。瞻念前途，大雪拦阻，却要前往“路八千”的贬谪之地，真是“关山难越，谁悲失路之人”？写出了道途的艰辛，也写出了政治上的失意。借景以抒情，于苍茫雄阔的景色中见出诗人失路的形象，沉郁感人。后人常引用这两句诗来抒发“英雄失路”之感，或用以形容道途的艰难。

例如

①山高坡陡，地湿路滑，卡车颠颠簸簸地艰难行进着，那一天黯然伤神的行程啊，真有点像当年韩愈被贬潮州行至秦岭山中遇雪的情景：“云横秦岭家何在，雪拥蓝关马不前”，在我们只不过是“雪漫山原车不前”罢了。（摘自毛琦《街头雪花纷纷飞》）

②山阴处沉积着去冬的残雪，阳光留意不到的地方，仍旧覆压着小草的生命，虽然春天已到岭南，但岭北这个堡垒它是绝不轻易放过的，皑皑白雪硬似铁甲，做出一副沉睡千古的样子，诗云“云横秦岭家何在，雪拥蓝关马不前”，大概就是眼前这种情景吧。（摘自庐野《冷热两番秦岭风》）

③此时此刻，我那种无家可归的飘零感和失去了根系的植物似的蔫萎状，即应该用崔颢的“日暮乡关何处是”、韩愈的“云横秦岭家何在”来表达才合适。（摘自张贤亮《绿化树》）

④新的方式使得通过电视进行交流互动不再给人以“云横秦岭家何在，雪拥蓝关马不前”的感觉。（摘自郑熠《电视与电子政务》）

⑤就在这古人喟叹“云横秦岭家何在，雪拥蓝关马不前”的崎岖山道上，张敬辉和他的同伴不知经历了多少次电力线路危重险情的抢险任务，承受过多少次山野间巡查维护线路时的风餐露宿。（摘自胡兴平《为了万家灯火明》）