两宋·姜夔妙词得风助

《满江红》词本用仄声韵，姜夔感到文字声调与音乐声调不相和谐，一直想将其改成平声韵而不能如愿。一次，他泛舟巢湖，听到人们为巢湖神祝寿的箫鼓声，便祝愿能得一阵风，助其完成平声韵《满江红》，作为迎送神之曲。果然有风吹来，姜夔下笔如有神助，一会儿便作成平声韵《满江红》(“仙姥来时”)。其《满江红》序云：“《满江红》旧调用仄韵，多不协律;如末句云‘无心扑’三字，歌者将‘心’字融入去声，方谐音律。予欲以平韵为之，久不能成。因泛巢潮，闻远岸箫鼓声，问之舟师，云：‘居人为此湖神姥寿也。’予因祝曰：‘得一席风径至居巢，当以平韵《满江红》为迎送神曲。’言讫，风与笔俱驶，顷刻而成。末句云‘闻佩环’，则协律矣。书以绿笺，沉于白浪。”(夏承焘《姜白石词编年笺校》卷三)