《黄莺久住浑相识，欲别频啼四五声。》什么意思|出处|翻译|用法例释

【名句】黄莺久住浑相识，欲别频啼四五声。

【出处】唐·戎昱《移家别湖上亭》

【译注】住久了，黄莺跟我也成了老相识，我要搬走了，它好像依依不舍，频频叫了四五声。浑：完全。

【用法例释】用以形容在某地住久了，会与周围的人甚至事物产生感情，分别时恋恋不舍。[例]“……然而你平时不是说不爱东京的么? 唉，一年人住岂无情。黄莺住久浑相识，欲别频啼四五声!”(郁达夫《沉沦》)