《鸿雁不堪愁里听,云山况是客中过。》是什么意思|译文|出处
《鸿雁不堪愁里听,云山况是客中过。》出自:《唐诗选》名言名句
《鸿雁不堪愁里听,云山况是客中过。》译文如下:
(七言律诗李颀“送魏万之京”)
那传递书信的雁叫声对沉溺在忧愁中的人来说,是不忍心倾听的;何况是那与故乡遥隔千山万水,而在遥远旅途上寂寞度日的异乡客,更是不忍聆听雁声啊!
诗文 | 《鸿雁不堪愁里听,云山况是客中过。》是什么意思|译文|出处 |
释义 | 《鸿雁不堪愁里听,云山况是客中过。》是什么意思|译文|出处《鸿雁不堪愁里听,云山况是客中过。》是什么意思|译文|出处 《鸿雁不堪愁里听,云山况是客中过。》出自:《唐诗选》名言名句 《鸿雁不堪愁里听,云山况是客中过。》译文如下: (七言律诗李颀“送魏万之京”) 那传递书信的雁叫声对沉溺在忧愁中的人来说,是不忍心倾听的;何况是那与故乡遥隔千山万水,而在遥远旅途上寂寞度日的异乡客,更是不忍聆听雁声啊! |
随便看 |
|
诗文赏析大全收录311380条诗文词条,基本涵盖了全部常见古今中外著名诗文的翻译、注释及赏析,是语文学习的有利工具。