《香稻啄残鹦鹉粒，碧梧栖老凤凰枝。》原诗出处，译文，注释

芳香的稻米是鹦鹉啄残的颗粒，碧绿的梧桐是凤凰栖惯了的枝干。此诗以神话般的笔法描写了秋天的景象。两句诗均为倒装句，正常语序当是： “鹦鹉啄残香稻粒，凤凰栖老碧梧枝。”这里描写的是香稻、碧梧。信笔点上了鹦鹉、凤凰，以此衬托香稻、碧梧的美好，因为鹦鹉和凤凰都是人们心目中美好的形象。倒装的语序遂造成了强烈的新鲜感。

注： 凤凰，古代传说中的百鸟之王。

《香稻啄残鹦鹉粒，碧梧栖老凤凰枝。》古诗句出处：唐·杜甫《秋兴八首》其八