《雨脚射地昼阴晦，急溜鸣檐不知数。》原诗出处，译文，注释

雨滴从昏暗的天空中直落地面，白天象黑天一样，屋檐上聚集的雨水汇成成百上千条水枉不停地流下，发出哗哗的鸣响，诗句写雨水从屋檐上倾注而下的景象。“射”字写出雨来之急，如万弩之齐发。“鸣”字又勾画出雨溜大、急的程度。从两句诗的描写中，我们似乎看到雨中的屋檐上挂起了一幔白色的由水组成的帘幔，给人一种身临其境之感。

注： 雨脚，雨降到地面，称雨脚。阴晦，阴黑。溜，同霤，指屋檐上的流水。

《雨脚射地昼阴晦，急溜鸣檐不知数。》古诗句出处：清·王士祯《复雨》