《隔林恐有人闻得，报县来拘土产钱。》什么意思|出处|翻译|用法例释

【名句】隔林恐有人闻得，报县来拘土产钱。

树林那边有人听到你的声音会报告给县官，要来勒索纺织赋税的。

宋洪咨夔 《促织》 诗之二： “水碧衫裙透骨鲜，飘摇机杼夜凉边。隔林恐有人闻得，报县来拘土产钱。” ( 《宋诗选注》267页)

钱钟书 《宋诗选注》： “借 ‘促织’ 这种草虫来讽刺税赋制度的苛刻。”