《酣竟日入山，暝来云归穴。》原诗出处，译文，注释

南亭宴罢，已是日落西山。黄昏渐临，天空的云彩也都各自归穴。诗句描写了诗人饮宴自得、安居乐业的生活和感受。既有酣畅不羁的快乐，又有安适甜蜜的惬意。云本无家，随聚随散，诗人偏写云也归了 “穴”，状不可及之物如家常之物，写来亲切可爱。诗人巧摹暮霭掩云，如神来之笔，既自然有理，又新奇有趣。

注： 酣竟，宴罢。暝(míng)，黄昏。

《酣竟日入山，暝来云归穴。》古诗句出处：唐·王昌龄《宴南亭》