使臣方拥传1，王事远辞家。震泽逢残雨，新丰过落花2。水萍千叶散，风柳万条斜。何处看离恨3，春江无限沙。
【校记】
1.臣，《全唐诗》一作“君”。
2.过，《全唐诗》一作“遇”。
3.看，《全唐诗》一作“有”。
【笺释】
[李司直] 不详。司直，《唐六典》卷一八“大理寺”：“司直六人，从六品上。”又同书卷二六“太子詹事府”：“太子司直二人，正七品上。司直掌弹劾宫寮，纠举职事。”
[拥传] 谓出使。因使用驿站的车马，故云。唐杜审言《和李大夫嗣真奉使存抚河东》：“拥传咸翘首，称觞竞比肩。”
[王事] 王命差遣的公事。《诗经·小雅·北山》：“四牡彭彭，王事傍傍。”晋王赞《杂诗》：“王事离我志，殊隔过商参。”
[震泽] 湖名。即今江苏太湖。《尚书·禹贡》：“三江既入，震泽底定。”晋李颙《涉湖》：“震泽为何在，今唯太湖浦。”唐陆广微《吴地记》引《扬州记》：“太湖，一名震泽，一名洞庭。今湖中包山有石穴，其深莫知其极，即十大洞天之第九林屋洞天也。”
[新丰] 即新丰湖。《元和郡县图志》卷二五“润州丹阳县”：“新丰湖，在县东北三十里。晋元帝大兴四年，晋陵内史张闿所立。旧晋陵地广人稀，且少陂渠，田多恶秽，闿创湖成溉灌之利。初以劳役免官，后追纪其功，超为大司农。”