《运用脑髓，放出眼光，自己来拿》什么意思,出自哪里,注释,句意,翻译

指借鉴不可盲目照搬。鲁迅《拿来主义》：“我们被送来的东西吓怕了。先有英国的鸦片，德国的枪炮，后来法国的香粉，美国的电影，日本的印着‘完全国货’的各种小东西。于是连清醒的青年们，也对于洋货发生了恐怖。其实，这正是因为那是‘送来’的，而不是‘拿来’的缘故。所以我们要运用脑髓，放出眼光，自己来拿。”

【例】这种“拿来”，不是盲目地硬搬，而是要“运用脑髓，放出眼光，自己来拿”，拿来的东西，“或使用，或存放，或毁灭”。这就会有所择取，有所改革，从而也就有所创造。(林志浩《“鲁迅的方向，就是中华民族新文化的方向”(代序)》)