《庄子·让王》：“中山公子牟谓瞻子曰：‘身在江海之上，心居平魏阙之下，奈何?’”

本段原意是两人对话，一个人问退隐而又思念功名，怎么办。江海：今多作“江湖”，指隐者的处所，借指为隐居。魏阙：宫门上的高楼，借指为朝廷。本条两句：退隐在江湖之上，心里还挂记着朝廷。用法：一、指虽然已退官，但还忠于朝廷。二、已经退隐，但仍念念不忘名利。

同义语：处江湖之远，则忧其君。