单词 | eat |
释义 | Related topics: Food, Leisureeat /iːt/ ●●● S1 W1 verb (past tense ate /et, eɪt $ eɪt/, past participle eaten /ˈiːtn/) 1 food 食物 [intransitive, transitive]EAT to put food in your mouth and chew and swallow it 吃 Felix chatted cheerfully as he ate. 费利克斯一边吃一边兴奋地聊天。 A small girl was eating an ice cream. 一个小女孩在吃冰激凌。 We had plenty to eat and drink. 我们有很多吃的喝的。 It’s important to eat healthily when you are pregnant. 怀孕的时候吃得健康很重要。 I exercise and eat right and get plenty of sleep. 我做运动,饮食得当,睡眠充足。 Would you like something to eat? 想吃点什么吗? She can eat like a horse and never put on weight. 她可以吃得很多,但体重从来不会增加。 We stopped at McDonalds to get a bite to eat. 我们在麦当劳停下来吃点东西。 Good eating habits are the best way of preventing infection. 良好的饮食习惯是预防感染的最佳方法。 ready-to-eat foods such as deli meats and cheeses 肉类熟食、奶酪等即食食品 ‘More cake?’ ‘No thanks, I couldn’t eat another thing.’ “再来点蛋糕?” “不要了,谢谢。 我再也吃不下了。” No chicken for me. I don’t eat meat (=I never eat meat). 我不要鸡肉,我不吃肉的。 Does Rob eat fish? 罗布吃鱼吗?2 meal 一餐 [intransitive, transitive]DFDL to have a meal 吃(饭) Let’s eat first and then go to a movie. 我们先吃饭然后再去看电影吧。 They’re eating breakfast. 他们在吃早餐。eat at We could not afford to eat at Walker’s very often. 我们没钱经常去沃克餐馆用餐。3 eat your words ADMITto admit that what you said was wrong 承认自己说错了话 I’m going to make you eat your words. 我要让你承认自己说错了话。4 eat your heart out a) COMPAREused to say, especially humorously, that something is very good 强多了〔尤为幽默用法〕 That’s a great drawing. Pablo Picasso eat your heart out! 那幅画真棒,比毕加索强多了! b) British EnglishSAD/UNHAPPYWANT to be unhappy about something or to want someone or something very much 沮丧;渴求〔某人或某物〕 If you had any sense you’d forget him, but eat your heart out if you want to. 如果你有点理智就把他忘掉,但如果你非要这样你就难受去吧。5 eat somebody alive/eat somebody for breakfast ANGRYto be very angry with someone or to defeat them completely 对某人大发脾气;彻底打败某人 You can’t tell him that – he’ll eat you alive! 你不能告诉他那件事,他会气得活吞了你!6 use 使用 [transitive]USE/CONSUME to use a very large amount of something 大量消耗 This car eats petrol. 这车耗油太多。7. eat humble pie (also eat crow American English)ADMIT to admit that you were wrong and say that you are sorry 认错,道歉8 I’ll eat my hat UNTRUEused to emphasize that you think something is not true or will not happen 我才不信〔强调认为某事不是真的或不可能发生〕 If the Democrats win the election, I’ll eat my hat! 如果民主党选举赢了,我把脑袋给你!9 have somebody eating out of your hand CONTROLto have made someone very willing to believe you or do what you want 使某人俯首听命,使某人百依百顺 He soon had the client eating out of his hand. 他很快就使客户言听计从了。10. eat somebody out of house and home EATto eat a lot of someone’s supply of food, so that they have to buy more – used humorously 把某人吃穷〔幽默用法〕11 what’s eating sb? spokenANGRY used to ask why someone seems annoyed or upset 是什么让某人心烦? What’s eating Sally today? 今天萨莉怎么了?12. I could eat a horse spokenHUNGRY/WANT TO EAT used to say you are very hungry 我饿极了13. I/we won’t eat you spoken used to tell someone that you are not angry with them and they need not be frightened 〔别怕〕我/我们不会把你吃了的14. you are what you eat used to say that you will be healthy if the food you eat is healthy 健康取决于饮食 → eats, → have your cake and eat it at cake1(6)n COLLOCATIONSnounseat breakfast/lunch/dinner etcWhat time do you usually eat lunch?adverbseat well (=have enough food, or have good food)The people work hard, but they eat well.eat healthily/sensibly (=eat food that will keep you healthy)If you eat healthily and exercise regularly, you’ll look and feel a lot better.eat properly British English, eat right American English (=eat food that will keep you healthy)He hadn’t been eating properly and was drinking far too much.eat hungrily (=eat a lot quickly, because you are very hungry)The children ate hungrily, devouring everything on their plate.eat sparingly (=eat very little)Carter joined us for lunch, but ate sparingly, as he always did.phraseshave something/nothing to eat (=eat something/nothing)We’ll leave after we’ve had something to eat.have enough/plenty etc to eatHave you had enough to eat?have little to eat (=not have enough food)The refugees had very little to eat and no clean water.find something to eatI got dressed and went downstairs to find something to eat.get something to eat (=prepare or buy some food)I’m sure you can get something to eat on the train.somebody’s eating habits (=the kinds of things they eat or drink regularly)The doctor asked me about my eating habits and how much I smoked.an eating disorder (=a mental illness which causes you to eat too much or too little)She described her battle with the eating disorder bulimia.a bite to eat (=a small meal)We should have time for a bite to eat before we set out.eat like a horse (=eat a lot)She eats like a horse but never puts on any weight!eat like a bird (=eat very little)Ever since she was a child, Jan had always eaten like a bird.I couldn’t eat another thing spoken (=used to say that you are completely full)Thanks, that was lovely, but I couldn’t eat another thing. THESAURUSeat to put food in your mouth and chew and swallow it 吃Experts recommend eating plenty of fruit and vegetables. 专家建议多吃蔬菜和水果。have to eat a particular food 吃〔某种食物〕‘What do you usually have for breakfast?’ ‘I usually just have coffee and toast.’ “你早餐一般吃什么?” “一般就是咖啡和吐司。”We had the set meal. 我们吃的是套餐。feed on something to eat a particular kind of food – used when talking about animals 〔动物〕以某物为食Foxes feed on a wide range of foods including mice, birds, insects, and fruit. 狐狸的食物种类繁多,包括鼠类、鸟类、昆虫及水果。consume written to eat or drink something – used especially in scientific or technical contexts 吃;喝〔尤用于科技文体中〕Babies consume large amounts relative to their body weight. 相对其体重而言,婴儿食量很大。munch (on) something to eat something with big continuous movements of your mouth, especially when you are enjoying your food 〔尤因喜欢吃而〕大嚼某物He was munching on an apple. 他在大口吃着苹果。They were sitting on a bench munching their sandwiches. 他们正坐在长椅上大嚼三明治。nibble (on) something to eat something by biting off very small pieces 啃某物,小口咬某物If you want a healthy snack, why not just nibble on a carrot? 想吃健康零食的话,怎么不啃根胡萝卜呢?pick at something to eat only a small amount of your food because you are not hungry or do not like the food 〔因不饿或不喜欢而〕挑挑拣拣地吃某物Lisa was so upset that she could only pick at her food. 莉萨心情很不好,只是勉强吃了一点。stuff/gorge yourself to eat so much food that you cannot eat anything else 吃饱,吃足He’s always stuffing himself with cakes. 他总是一个劲地吃蛋糕。We gorged ourselves on my mother’s delicious apple tart. 我们没命地吃妈妈做的美味苹果馅饼。slurp to eat soup, noodles etc with a noisy sucking sound 出声地吃[喝]In England it’s considered rude to slurp your soup, but in some countries it’s seen as a sign of enjoyment. 在英格兰,咕嘟咕嘟地喝汤被认为没礼貌,但在有些国家却被认为是吃得高兴的表现。to eat something quickly 快速吃某物gobble something up/down informal to eat something very quickly, especially because you like it very much or you are greedy 〔尤因太喜欢或贪婪而〕狼吞虎咽,大嚼某物You’ve gobbled up all the ice-cream! 你几口就把冰激凌全都吃完啦!The children gobbled it down in no time. 孩子们不一会儿就把它吃光了。wolf something down informal to eat food quickly, especially because you are very hungry or in a hurry 〔尤因太饿或赶时间而〕狼吞虎咽地吃某物The boy wolfed down everything on his plate and asked for more. 小男孩把盘子里的东西一扫而光后还要吃。bolt something down British English to eat food very quickly, especially because you are in a hurry 〔尤因赶时间而〕狼吞虎咽He bolted down his breakfast and was out of the door within 5 minutes. 五分钟之内他就吞下早餐出了门。You shouldn’t bolt your food down like that. 你吃东西不该这样狼吞虎咽的。devour /dɪˈvaʊə $ -ˈvaʊr/ especially written to eat all of something quickly because you are very hungry 〔因太饿而〕狼吞虎咽,吞食In a very short time, the snake had devoured the whole animal. 蛇很快便将那动物囫囵吞下。nto eat less food or stop eatingbe on a diet to be eating less or different food than normal in order to become thinnerNo cake thanks – I’m on a diet.fast to not eat for a period of time, often for religious reasonsMuslim people fast during the month of Ramadan. PHRASAL VERBS15 eat something ↔ away phrasal verb REDUCEto gradually remove or destroy something 侵蚀;逐渐破坏 SYN erode The stones are being eaten away by pollution. 石头正受到污染侵蚀。16 eat away at something/somebody phrasal verb a) REMOVEto gradually remove or reduce the amount of something 侵蚀;消耗 His gambling was eating away at their income. 他的赌博在逐渐败光他们的收入。b) WORRIEDto make someone feel very worried over a long period of time 〔长期地〕困扰,烦扰 The thought of mother alone like that was eating away at her. 一想起母亲孤身一人的情景,她心里就不好受。17.eat in phrasal verb to eat at home instead of in a restaurant 在家吃(饭)18 eat into something phrasal verb a) REDUCEto gradually reduce the amount of time, money etc that is available 消耗〔时间、金钱等〕 John’s university fees have been eating into our savings. 约翰的大学学费一点点花掉了我们的积蓄。b) DAMAGEDESTROYto gradually damage or destroy something 侵蚀;腐蚀;逐渐损毁 Acid eats into the metal, damaging its surface. 酸腐蚀金属,损坏其表面。19 eat out phrasal verb to eat in a restaurant instead of at home 下馆子吃饭 Do you eat out a lot? 你常下馆子吗?20 eat up phrasal verb a) EATto eat all of something 吃完,吃光 Come on, eat up, there’s a good girl. 加油,全都吃完,这才是乖女孩。eat something ↔ up She’s made a cake and wants us to help eat it up. 她做了个蛋糕,要我们帮忙把它吃完。b) eat something ↔ up informalUSE/CONSUME to use a lot of something, especially until there is none left 用光;耗尽 Big cars just eat up money. 开大车只会把钱造光。c) be eaten up with/by jealousy/anger/curiosity etcVERY to be very jealous, angry etc, so that you cannot think about anything else 充满嫉妒/愤怒/好奇等→ See Verb tableExamples from the Corpuseat• What time do we eat?• I'm not hungry, thanks - I've already eaten.• Hey! - Someone's eaten all my chocolates.• She was sitting on the wall, eating an apple.• I'm so full. I couldn't eat another thing.• We usually eat at seven o'clock.• We ate dinner at around six, then went out.• And in order to eat, I needed customers.• That big old car of mine just eats money.• This was, after all, the ceremony of eating one, not two chips.• We eat out about once a month.• Don't eat so fast - you'll get sick.• I can not eat so much.• I ate some fruit, followed by a tuna sandwich made with solid wholemeal bread and headed for Toby's house.• She forced herself to eat some more dry biscuits and chocolate, washing them down with a small amount of water.• He would eat whatever food was brought him, but took no notice of anyone.• Eat your dinner.eat healthily• Her philosophy on food: you don't need to sacrifice your tastebuds to eat healthily.• I don't want to eat healthily.• We still have to eat healthily.• Within my eating plans I always include foods rich in nutrients to ensure that my dieters eat healthily.• As a safeguard, the group advices pregnant women to eat healthily, cut down on drinking and avoid smoking.Origin eat Old English etaneat verb →n COLLOCATIONS1 →THESAURUS1 →PHRASAL VERBS1LDOCE OnlineChinese Corpus and chew in your mouth to and put food |
随便看 |
|
英汉双解词典包含236457条英汉翻译词条,涵盖了常用英语单词及词组短语的翻译及用法,是英语学习的必备工具。