《薛昭蕴·柳枝》花间词原文|鉴赏|赏析|注释|评点

其一

解冻风来末上青^②，解垂罗袖拜卿卿^③。无端袅娜临官路^④，舞送行人过一生。

【注释】

①《柳枝》：即《杨柳枝》。②解冻风：指春风。春天到来，冰化雪消，故云。末上青：指柳枝梢头见嫩绿色。末，末梢，树杪。③ “解垂”句：写柳枝飘扬，如舞袖相拜。这是拟人化的写法。卿卿，古代爱称。据《世说新语·惑溺》载：王安丰妇常卿安丰，安丰曰：“妇人卿卿，于礼为不敬，后勿复尔。”妇曰：“亲卿爱卿，是以卿卿，我不卿卿，谁为卿卿?”这里“卿卿”叠用，前一字作动词用，是以 “卿”相称之意，后一“卿”字是代词，指 “你”，即王安丰。后人变其义，以 “卿卿”为亲昵之称。如韩偓《偶见》诗：“小叠红笺书恨字，与奴方便寄卿卿。”此词中 “卿卿”亦为亲呢之称。④无端：无由。

【评点】

这首词名为咏柳，实际在写人。

首二句写冬去春来，柳枝绽出鹅黄嫩芽，低垂着，如拂袖拜人。后二句在前句的基础上，为柳枝发出深沉的感慨：为什么在人来人往的大道上，迎风飘荡，迎送行人度过自己的一生呢?词人把对风尘女子的同情寄寓在对杨柳的客观描绘之中，神情摇曳，余音不绝。

正如汤显祖评点：“《杨枝》、《柳枝》、《杨柳枝》，总以物托兴。前人无其分析，但极咏物之致;而能抒作者怀，能下读者泪，斯其至矣。‘舞送行人’ 句，正是使人悲惋。”(汤显祖评本《花间集》)

其二

吴王宫里色偏深^①，一簇纤条万缕金。不愤钱塘苏小小^②，引郎松下结同心^③。

【注释】

①吴王宫：此指吴王夫差为西施所造的馆娃宫，故址今在江苏省苏州市西南灵岩山，山上有灵岩寺，宫中多柳，故言 “色偏深”。②不愤：不怨。苏小小：南齐时，钱塘名妓，才倾士类，容华绝世，其家院多柳。③“引郎”句：言苏小小多情，曾结同心于松柏树下。古乐府《苏小小歌》：“我乘油壁车，郎乘青骢马。何处结同心，西陵松柏下。”西陵在钱塘江之西。今浙江嘉兴市西南有苏小小墓。结同心，用锦带制成的连环回文结，表示恩爱之意，又称 “同心结”。李贺 《苏小小墓》：“幽兰露，如啼眼。无物结同心，烟花不堪剪。草如茵，松如盖。风为裳，水为珮。油壁车，夕相待。冷翠烛，劳光彩。西陵下，风吹雨。”此词引用苏小小的故事，意思是柳色与松色同青，柳也是多情之物，而苏小小不在柳下结同心，而引入松下，柳岂不怨乎?然柳却 “不怨”，可见柳之情更深厚。白居易有《杨柳枝》词十首，现录二首与此词意境相似者：“苏州杨柳任君夸，更有钱塘胜馆娃。若解多情寻小小，绿杨深处是苏家。”“苏家小女旧知名，杨柳风前别有情。剥条盘作银环样，卷叶吹为玉笛声。”

【评点】

这首小令与前首一样，借咏柳而写人情。

首二句写柳色，一簇簇，一条条，如缕如金，形象妩媚。次二句是借题发挥，写柳色与松色一样，苏小小偏要在松下与情郎定交，而不在柳下。对此，一般有情之物都将怪怨苏小小厚此薄彼。而词中的柳却“不愤”，可见柳之宽厚温柔，能体谅苏小小之情。从咏柳中，也称道了人的情操。

其三

桥北桥南千万条，恨伊张绪不相饶^①。金羁白马临风望^②，认得杨家静婉腰^③。

【注释】

① “恨伊”句：怨那个张绪太风流，与杨柳婀娜之姿媲美而不相让。张绪，字思曼，南朝齐吴郡人，齐武帝时官至国子祭酒。风姿清雅，吐纳风流。当时益州献柳数枝，状如丝缕，帝以之植灵和殿前，尝玩赏咨嗟曰：“此杨柳风流可爱，似张绪当年时。”事见《南齐书·张绪传》。不相饶，不相让。②金羁白马：借代少年公子。曹植《白马篇》：“白马饰金羁，连翩西北驰，借问谁家子，幽并游侠儿。”③杨家：南朝梁羊侃家，“杨” 当作“羊”。羊侃，梁甫人，好《春秋左传》和孙吴兵法，性豪侈，姬妾侍列，家巨富。静婉：南朝梁代名舞女。据《南史·羊侃传》载：舞人张净婉腰围一尺六寸，时人咸推能掌上舞。“静”当作“净”。这里用此典是说少年公子临风观柳，见柳枝摇曳起舞，好像见到了羊侃家舞女张静婉的细腰一般。

【评点】

这首小令借咏柳写少年郎对美女的追求。此词虽表面写杨柳绰约风姿，但词中除首句的 “千万条”可想见其繁茂之状外，其余三句均未直接描写。其中，“恨伊”句以齐武帝将张绪与杨柳相比的典故从旁衬写杨柳之可爱。末二句从白马少年临风望柳，由其摇曳之姿而联想起舞女婀娜轻柔的情态，从侧面进一步渲染了杨柳的风姿神态。

总之，全词从旁着笔，以彼衬己，以人写物，使人从词的描写中可以想见杨柳的绰约风姿。词意含蓄，韵味深长。

其四

狂雪随风扑马飞^①，惹烟无力被春欺^②。莫教移入灵和殿，宫女三千又妒伊。

【注释】

①狂雪：喻柳絮飘飞之状。②惹烟无力：谓柳枝在烟雾中娇柔无力。被春欺：指春风吹柳，摇曳不定，故云。

【评点】

这首小令写柳絮的轻盈。

首句写柳絮如雪，随风飞舞，二句着力刻画柳絮惹烟含情，柔软无力，无比风流蕴藉。三、四两句以人写物，希望不要把柳移植到灵和殿中，免得其风流惹起三千宫女的妒嫉。这二句似含有词人的身世之感，不愿到那些 “是非之地”去。后二句从旁落笔，以宫女的嫉妒，将此情此景作进一步烘托。由此可见，词中咏柳，颇富情韵，而作者的身世之感似乎也可以从中隐隐窥见一二。

其五

袅翠笼烟拂暖波^①，舞裙新染曲尘罗^②。章华台畔隋堤上^③，傍得春风尔许多^④。

【注释】

①袅翠笼烟：翠柳袅娜，绿烟笼罩，拂动在春水之上。②“舞裙”句：柳枝如新染的曲黄色罗裙，翩翩起舞。曲尘罗，淡黄色的罗裙。刘禹锡《杨柳枝》：“凤阙轻遮翡翠帏，龙墀遥望曲尘丝。御沟春水相辉映，狂杀长安年少儿。”③章华台：楚灵王所筑之台名。《左传·昭公七年》：“楚子城章华之台，愿以诸侯落之。” 旧址在湖北监利县西北，此地多柳。隋堤：隋场帝开通济渠，沿渠筑堤，堤上植柳。冯贽《南部烟花记》：“炀帝树堤，诏民间有柳一株，赏一缣。”④尔许：如许，如此。

【评点】

这首小令咏写春柳。

“袅翠”刻画柳的形状，翠绿色的柳枝笼罩在烟雾之中，飘拂在清波之上。“舞裙”是描绘柳的色泽，又像淡黄的罗裙在轻轻地飘动。“章台”、“隋堤” 明点柳，但藏而不露。“傍得”句总揽全篇，柳枝如此妩媚多姿，迎风摇曳，像是独占无限春光。

《薛昭蕴·柳枝》花间集鉴赏大全