《良工不示人以朴》什么意思,出自哪里,注释,句意,翻译

技艺高超的人不会把尚未加工好的东西随便展示给别人。《后汉书·马援传》：“汝大才，当晚成。良工不示人以朴，且从所好。”

【例】前不久，黄永玉在《文汇报》发表过题为《示朴琐记》的散文，叙述他早年从事版画的历史片断。文末有编者注阐释“示朴”出处，说是汉代名将马援的兄长以“良工不示人以朴”勉励马援，永玉以“示朴”二字命题是谦逊之意。(谢蔚明《看黄永玉画展》)

又作〔良工不示人以璞〕

【例】在学术研究方面，仲荦先生是非常勤奋的，决不带有任何功利主义和哗众取宠的目的。他常讲的一句话是：“良工不示人以璞。”他对自己的作品，总是觉得不满意，要再三修改补充，力求完美。(李希泌《缅怀王仲荦教授》)