《自是人生长恨水长东。》什么意思|出处|翻译|用法例释

【名句】自是人生长恨水长东。

【出处】五代·南唐·李煜《乌夜啼》，词牌一作“相见欢”

【译注】本来就是人生愁恨绵长，像那江水东流不止。自：自然，本来。

【用法例释】用以说明人生怅恨太多。[例]没有开篇的情恋，也不会有泯灭的失恋。人呢? 人若情有独钟，“自是人生长恨水长东。”(周岩《上升的花篮》)