《胆大心细》原文与赏析

智欲圆^①而行欲方^②，胆欲大而心欲小。

【注释】①圆：圆满、圆通。②方：人的品行端正。

【译文】才智要灵活变通，行为要端正，胆量要大而心要细。

【评说】智圆行方，就是强调方圆并用。也就是说，一方面必须坚持原则，以正气正行维护你的人格，毫不妥协;另一方面也需要以圆通之至的手段去应付艰难、复杂的局势。这样做的人是最有智慧的人。胆大，能够“做”事;心细，能够“成”事。胆大体现在闯劲十足、勇往直前;心细则体现在思考周详、布置缜密。这也就是要求我们做到“心要热，头要冷”。如果胆大而心不细，做事就会鲁莽草率，漏洞百出，以至事与愿违;如果心细而胆量小，做事就会前怕狼后怕虎，犹豫不决，以至一事无成。所以“大胆”和“心细”缺一不可。