【原文】

老①吾老②，以及人之老；幼③吾幼④，以及人之幼。

【出处】

《孟子·梁惠王·上》。

【注释】

①老：动词，敬爱，敬重。②老：名词，指父兄等长辈。③幼：动词，爱护。④幼：名词，指儿女等晚辈。

【译文】

孝敬自己家中的长辈，并推广到孝敬别家的长辈；爱护自家的子女，并推广到爱护别家的子女。

【赏析与启迪】

孟子提倡孝敬老人，爱护子女，保护好社会的弱势群体。实践的方法就是推己及人，先从孝敬、爱护自己的家庭成员做起，然后推及别人的家庭乃至整个社会，充分体现出人类所特有的伟大仁爱精神。

如果把校园比做一个大家庭，那么，青少年学生就是这个家庭的成员，老师就是这个家庭的家长。敬重自己的老师，就像敬重自己的长辈一样；爱护自己的同学，就像爱护自己的兄弟姐妹一样。

当你将来长大成人，融入社会后，把这种博爱的思想拓展开来：像尊敬自己的长辈一样，去尊重别人的长辈；像爱护自己的儿女一样，去爱护别人的儿女。如此一来，这个世界就会充满爱的旋律，这个世界就会变成美好的人间。