《羁鸟恋旧林，池鱼思故渊。》什么意思|出处|翻译|用法例释

【名句】羁鸟恋旧林，池鱼思故渊。

【出处】晋·陶渊明《归园田居五首》

【译注】笼中的鸟依恋旧日的树林，池中的鱼思念过去的深潭。羁鸟：关在笼中的鸟。渊：深水潭。

【用法例释】一、用以说明动物或人对故土都有一份眷恋。[例]作者是热爱他的家乡的，在细致描绘景物的字里行间，可以感到他那如火的情怀。有些地方，也许会使人感到他是否有点偏爱。“飞鸟恋旧林，池鱼思故渊”，何况是人! (袁鹰《从“卧游”想起的》)二、说明动物或人都向往自由。[例]“羁鸟恋旧林，池鱼思故渊”，这是我现在心情的真实写照。人一旦失去人身自由，才知道自由的宝贵。(刘国伟《羁鸟恋旧林池鱼思故渊 董事长身陷囹圄悔青肠》)