《绿遍山原白满川，子规声里雨如烟。》什么意思|出处|翻译|用法例释

【名句】绿遍山原白满川，子规声里雨如烟。

【出处】宋·翁卷《乡村四月》

【译注】绿色染遍了山林原野，白茫茫的水涨满了小河，在杜鹃鸟的啼叫声中，细雨如烟。川：河流。子规：即杜鹃鸟。

【用法例释】用以形容春夏之季山野碧绿，雨水丰盈，鸟鸣声声，烟雨迷茫。[例]当北国的田野还是刚刚开始苏醒的时候，娇媚的江南已是“绿遍山原白满川，子规声里雨如烟”。(朱欣《蚕乡春早》)