《约婚夫妇》外国文学作品简析

意大利作家曼佐尼(1785—1873)的三卷本长篇历史小说。作品描写17世纪上半叶西班牙统治下的意大利伦巴弟地区的生活。年轻的农村织工伦佐和农家姑娘鲁齐娅是一对约婚夫妇。恶霸地主罗德里戈企图霸占美丽的鲁齐娅，他阻碍婚礼，也存心暗害伦佐。伦佐被迫逃往他乡，鲁齐娅也到一所修道院避难。受罗德里戈唆使的一个大寨主绑架了鲁齐娅，准备交给罗德里戈，但他被鲁齐娅纯洁高尚的品德所感动，又受到红衣主教的感化，终于良心发现，把鲁齐娅送到米兰。流浪异乡的伦佐经历了饥民暴动、大瘟疫等遭遇，死里逃生后也来到米兰，终于和鲁齐娅相会，结成幸福婚姻。

小说通过17世纪的生活，影射19世纪上半叶遭受奥地利侵略的意大利，小说中战火四起、经济不振、盗贼丛生、哀鸿遍野的图景，正是当时意大利社会的缩影。作品把批判锋芒直指外来入侵者及其卵翼下的封建贵族统治，大胆地呼吁祖国统一和争取独立，洋溢着爱国主义的激情。曼佐尼通过主人公的遭遇，以同情的笔调描写战乱、饥饿和瘟疫给人民带来的灾难，同时鞭挞了腐化堕落的贵族、卖身投靠的法官、封建专制的地主和伪善的神甫、僧侣，揭露了他们的丑恶面目。尽管作者表现出资产阶级的局限性，并在小说中宣扬宗教思想(如基督教精神可以使大寨主放下屠刀，成为“圣人”)，但是小说在19世纪解放运动时代，对意大利人民民族觉悟的形成和最后觉醒，仍然起过很大的作用。

曼佐尼是浪漫主义作家，但他强调文学同现实的联系，因而在他的作品中有许多现实主义的成分，这也是意大利浪漫主义的突出特点。作者借古喻今，隐藏着对现今社会的批评与看法，为意大利历史小说的发展开辟了道路。小说情节引人入胜，人物感情悲喜交织，并通过两位主人公的流亡与避难，联系了广阔的社会生活，增大了小说的容量和思想意义，表现出作者构思作品的艺术功力。曼佐尼致力于意大利民族语言的统一，也在自己的创作中亲自实践。小说人物语言生动自然，叙述语言优美规范。作家注意使文学语言和民间语言融合起来，具有鲜明的民族色彩。曼佐尼以这部辉煌的作品为意大利全民族文学语言的发展作出了巨大贡献。