《管城子无食肉相，孔方兄有绝交书。》原诗出处，译文，注释

“管城子”先生没有做官吃肉的福相，“孔方兄”又给我留下了一封绝交书。两句是说自己靠笔杆子写文章难以富贵。诗句写得幽默、诙谐，且有自嘲的意味，也包含着对只看重钱财的社会风气的讽刺和鄙视，体现了诗人豁达的胸襟。

注： 管城子，指毛笔。孔方兄，钱的别称。

《管城子无食肉相，孔方兄有绝交书。》古诗句出处：宋·黄庭坚《 戏呈孔毅父》