卧睡

【原文】

一人睡在床上，仰面背痛，覆卧肚痛，侧困腰痛，坐起臀痛，百医无效。或劝其翻床，及翻动，见褥底铁秤锤一个，垫在下面。

【译文】

有个人睡觉，仰睡就背痛，覆着睡就肚子痛，侧面睡就腰部痛，坐起来屁股就痛，经过许多医药者无效。别人劝他翻一下床，他翻开床垫，竟然有一铁称砣垫在下面。