僧浴
【原文】
僧见道家洗浴,先请师太,次师公,后师父,挨次而行,毫不紊乱。因感慨自叹曰:“独我僧家全无规矩,老和尚不曾下去,小和尚先脱得精光了。”
【译文】
和尚看到道家洗浴,先请师太,次师公,然后是师父,从大到小,很有规矩,一点不乱。因感慨地叹气说:“我们僧门人全没有规矩,大和尚还没有下去,小和尚先脱得精光了。”
诗文 | 《笑林广记·僧浴》原文与译文 |
释义 | 《笑林广记·僧浴》原文与译文僧浴 【原文】 僧见道家洗浴,先请师太,次师公,后师父,挨次而行,毫不紊乱。因感慨自叹曰:“独我僧家全无规矩,老和尚不曾下去,小和尚先脱得精光了。” 【译文】 和尚看到道家洗浴,先请师太,次师公,然后是师父,从大到小,很有规矩,一点不乱。因感慨地叹气说:“我们僧门人全没有规矩,大和尚还没有下去,小和尚先脱得精光了。” |
随便看 |
|
诗文赏析大全收录311380条诗文词条,基本涵盖了全部常见古今中外著名诗文的翻译、注释及赏析,是语文学习的有利工具。