《知君命不偶，同病亦同忧。》什么意思|出处|翻译|用法例释

【名句】知君命不偶，同病亦同忧。

【出处】唐·孟浩然《送席大》

【译注】我知道你的命运不好，我的遭遇也不好，忧苦同你一样。不偶：命运不好。

【用法例释】用以形容看到别人的不幸和忧苦，想起自己也有同样的情况，或形容同病相怜。[例]1963年，我又下放到安徽大别山中一个小水电站去了。“文化大革命”一开始，6月3日的《人民日报》就刊有整版批判黎澍的文章。……知君命不偶，同病亦同忧，这时遥望北国，真是鱼书欲寄何由达，山恶水穷处处同。(李锐《黎澍十年祭》)