《论语·公冶长》记载：颜渊和子路陪侍在孔子身边。孔子说：“盍各言尔志。”

盍：何不。本句：你们何不各自谈一谈你们的志愿。(以下他们各都谈了自己的志愿。)这是孔子想听听他的学生的理想志愿。

成语：各言尔志。