《百年能几日，忍不惜光阴。》什么意思|出处|翻译|用法例释

【名句】百年能几日，忍不惜光阴。

【出处】唐·杜荀鹤《赠李蒙叟》

【译注】一百年又能有多久，怎么忍心不珍惜光阴。

【用法例释】用以说明时光匆匆，应当倍加珍惜。[例]“要爱惜自己，珍惜每一寸光阴。‘人生偶然留指爪’，一世人留下点什么，还是靠自己努力。”陈从周恳切地说。然后，怕自己的话分量不够，又举出《颜氏家训》中“光阴可惜，譬如流水”，杜荀鹤“百年能几日，忍不惜光阴”为例，一再说明。(方小宁《听陈从周先生畅谈》)